Prevod od "měl mluvit" do Srpski


Kako koristiti "měl mluvit" u rečenicama:

Myslím, že by s váma měl mluvit Flap.
Mislim da bi Flap trebao razgovorati s vama.
Nejdřív měl mluvit se mnou, pak se seržantem...
Trebalo je da se prvo obrati meni, onda svom naredniku...
Protože jsem o ní měl mluvit už dávno.
Zato što sam to trebao uraditi veæ pre.
Možná bych měl mluvit s vámi.
Možda bi u stvari trebalo da prièam sa tobom.
Když už má vejtah mluvit, tak by měl mluvit americkou angličtinou.
Ako æe lift da govori, treba da govori Amerièki.
Myslím, že bys měl mluvit slušně před Kevinem.
Dušo, mislim da bi trebao biti pristojan pred Kevinom.
Proč bych s ním měl mluvit?
Zašto moram da pricam sa Rahulom?
Myslím, že bys měl mluvit normálně.
Mislim da bi trebao da zvuèiš kao normalna osoba.
Já věděl, že jsem měl mluvit o kiwi!
Сад знам, да сам требао причати о киви!
Možná bych měl mluvit do mikrofonu, abyste mi rozuměl jasněji.
Možda ako bih prièao u mikrofon, ti bi èuo jasnije.
Možná by měl mluvit někdo jiný.
Mozda je neko drugi trebalo da ga dobije.
Tady je seznam klíčových bodů o kterých by jste měl mluvit.
Evo kljuènih toèaka koje morate iznijeti u govoru.
O čem bych teda měl mluvit?
O èemu æu onda da prièam?
Je to hodina kreativního psaní a já jsem měl mluvit o vydavatelství.
To je creativni-cas pisanja, i Ja sam hteo da pricam o izdavanju.
Rone, opravdu si nemyslím že to je způsob, jak bys s ní měl mluvit.
Ron, stvarno mislim da to nije naèin da razgovaraš s njom.
Když je to ve vesmíru, Skeeto by měl mluvit jako mimozemšťan.
Buduæi da je iz svemira, trebao bi Skeeter da govor kao vanzemaljac!
Možná byste měl mluvit vy, pane.
Možda bi Vi trebali da prièate, gospodine.
Poté, čím jsem ho donutila projít, měl mluvit.
Након свега што је прошао, морао је да проговори.
Věděla jste, o čem měl mluvit?
Znate li o èemu je trebao govoriti?
Sterling je poslední člověk, který by s ním měl mluvit.
Sterling je poslednja osoba sa kojom želimo da razgovara.
Možná, že je Carrie, díky tomu, co zažila, právě ten člověk, který by s ním měl mluvit.
Možda tvoje iskustvo èini Carrie pravom osobom koja bi trebala razgovarati s njim.
Možná bych měl mluvit trochu hlasitěji.
Možda treba da prièam malo glasnije.
Kdybych měl mluvit za sebe, nenechal bych takovou ženskou utéct, i kdyby to byla bratrova žena.
Da sam na tvom mjestu ne bih pustio takvu žensku. Premda mi je šurjakinja.
Před lety jsem měl mluvit o tátovi na vzpomínkovým shromáždění padlých z bezpečnostních složek.
Godinama ranije, trebalo je da pricam o mom ocu na spomenu palim policajcima.
Kdybych měl mluvit o Bullovi, zabralo by to celou noc.
Требала би цела ноћ, да вам причам о старом Бул Лиу.
Pak bys se mnou možná měl mluvit jemněji.
Možda bi trebao da budeš ljubazniji sa mnom onda.
Na druhou stranu... Asi jsem měl mluvit o tom slonovi.
Kad bolje razmislim, ipak bi bilo bolje da sam vam ispričao o slonu u sobi.
Ne, říkáš si, že bys měl mluvit ty.
Не, мислиш да ти треба да причаш.
Netuším, jak bych měl mluvit s někým... jako jsi ty.
Ne znam kako da prièam sa nekim kao što... kao što si ti.
Nemyslím si, že bys měl mluvit o díře.
Ne mislim da bi trebalo da govoriš o rupi.
Fakt bych o tom měl mluvit sCatherine a ne stebou.
Stvarno bih trebao da ovo prièam Ketrin, ne tebi.
Haydene, o poučení bych měl mluvit já.
Hejden, ja æu reæi kada je lekcija nauèena.
Určitě byste s ním měl mluvit právě vy?
Da li ste vi stvarno najbolja osoba da prièa sa njim?
Myslím, že jsem měl mluvit o své nové knížce, která se jmenuje "Mžik" a je o okamžitých soudech a prvních dojmech
Mislim da je trebalo da govorim o svojoj novoj knjizi, koja se zove "Tren", i govori o brzom donošenju odluka i prvih utisaka.
Když jsem mluvil s jedním milým zástupcem TED, povídám mu, „Podívejte, o čem bych tak měl mluvit?"
Kada sam razgovarao sa ljubaznim predstavnikom TED-a i pitao: ''Slušajte, o čemu bi trebalo da pričam?''
ale vlastně bych měl mluvit na úrovni pět, ne?
Ali zapravo bi trebalo da govorim s petog nivoa: "Život je super."
0.60672307014465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?